Learning to live by the Maramataka: Kohitātea

It’s Kohitātea, the eighth month of the Māori year – also known as Rehua, Kai-tātea and Hānuere – when the Rehua star outshines the night sky and fruits ripen for everyone to enjoy. Learn more about the maramataka, the Māori lunar calendar, here. The period of January was often referred to as the Rehua month. … Read more

Ambergris, the whale poo worth more than your car

Dragon tears, meteorites, or just plain shit – ambergris is an olfactory miracle of the deep. Sought after for thousands of years, and worth upwards of $10,000/kg today, ambergris washes up on beaches across New Zealand all year long. Don Rowe goes looking for it. This story originally ran in Barker’s 1972 magazine under the title … Read more

How to tell if you’re Māori

Summer reissue: There was a lot of confusion from media and commentators earlier in the year about the cultural identity of then-newly minted National Party leader Simon Bridges and deputy Paula Bennett. Here’s a handy guide to tell if you, or someone you know, might have a touch of the Māori.  This post was first … Read more

Summer reissue: How did a 77-year-old white guy become the go-to media voice on Māori issues?

When Don Brash was invited onto national television to speak about Māori language week this year, I decided I could speak about almost anything, writes Madeleine Chapman. This post was first published 10 September 2018. There are plenty of uninformed takes to be heard on the radio. People call into talkback and air an opinion … Read more

The Spinoff presents SUPERPOD 2018

In the now-annual event of the year, five of our podcasts’ hosts join forces like a mighty end-of-year podcast rat-king. Join Gone by Lunchtime, On The Rag, The Real Pod, Pod on the Couch and Dietary Requirements in regurgitating the highlights and lowlights of the year that was, and pondering the year that will be. In … Read more

Once were gardeners, lovers, poets… and warriors

With actor Jason Momoa putting his problematic interpretation of haka on the world stage during the press tour for Aquaman, Tina Ngata revisits some of the myths and misunderstandings about Māori as a ‘warrior race’. “The notion of a warrior gene as a scientific fact is actually based on the history of a scientific and cultural … Read more

How the COP24 climate talks betrayed the fight for human rights

A volunteer for the Indigenous Peoples Caucus at this year’s COP24 climate talks, Kera Sherwood-O’Regan reports back from Poland on the indigenous and human rights injustice that has just been delivered by the summit.  It’s 2.58am on Sunday in Kraków, Poland. After an intense 48-hour final day at the COP24 Climate Negotiations an hour and a … Read more

Kaupapa on the Couch: Celebrate the Māori way! (WATCH)

Nau mai, haere mai ki Kaupapa On The Couch, a webseries from The Spinoff about Māori issues and stuff, hosted by Leonie Hayden. Kaupapa On The Couch is back for season 2, and we’re kicking off with HĀKARI: everything you need to know to party like your ancestors, from hāngi techniques to understanding tikanga Māori … Read more

A Serco prison officer refused to take his shoes off… and had his tyres slashed

The refusal of a Serco prison officer to take his shoes off at a marae, for the tangi of a prominent New Zealand musician, has been labelled disrespectful and rude, writes Leigh-Marama McLachlan for RNZ. Tensions were running high last week for the whānau of the late Tama Renata from the reggae band Herbs – not … Read more

Wai Māori: a Māori perspective on the freshwater debate

In this excerpt from the new book Mountains to Sea: Solving New Zealand’s Freshwater Crisis, Tina Ngata talks about the whakapapa of life-giving freshwater. Ko wai tēnei When I speak to wai I speak to myself – and that is not only to acknowledge the inherent understanding that many Māori carry, which is ‘Ko wai … Read more

How did a 78-year-old white guy become the go-to media voice on Māori issues?

If Don Brash can be invited onto national television to speak about Māori language week, then I can speak about almost anything, argues Madeleine Chapman. First published in September 2018. There are plenty of uninformed takes to be heard on the radio. People call into talkback and air an opinion that isn’t shared by a … Read more

What social enterprises in Aotearoa can learn from Māoritanga

Social enterprise is a global phenomenon but, write Steven Moe and Wayne Tukiri (Tainui, Ngāti Whaawhaakia), New Zealand should be using Māori cultural practices to better understand what social enterprise is – and what it could be. Until recently, not many people knew what a social enterprise even was. But in the last few years there’s … Read more

The power struggle in the Māori Women’s Welfare League

Māui Street editor Morgan Godfery with an exclusive look at the internal rift threatening the Māori Women’s Welfare League. A remit to expel controversial Māori Women’s Welfare League members will go the League’s AGM this year, National President Prue Kapua confirmed in a statement to Māui Street. The remit is aimed at expelling Pauline Rewiti, a South … Read more

Move over astrology, it’s time to return to the Māori lunar calendar

A celebration of the resurgence of the maramataka. Many indigenous cultures around the world have their own version of the maramataka which aligns with the phases of the moon, rather than the common Gregorian calendar. Māori and our Pasifika cousins are reviving and reconnecting with the maramataka to restore systems and knowledge of agricultural productivity, … Read more

Understanding the world through whakapapa: introducing our new Māori lifestyle column

‘Trust the process’ is more than a tagline for self-love or enlightenment. In her first Spinoff column, Hana Tapiata uses the Māori creation story to reveal a blueprint for living well and realising potential. It’s easy to be grateful when life is good, when everything is going the way you want it to. You often … Read more

‘The key word is manaakitanga’: Trading indigenous knowledge with First Nations peoples

As winter passes and new life takes hold in New Zealand, indigenous guests from far abroad have arrived to exchange cultural knowledge.  It’s more than 12,000 kilometres from Salem, Oregon, to Dunedin, Otago – an epic journey across the Pacific – but for students like Cherokee Miranda Livers, it’s a pilgrimage for a cultural immersion … Read more

The podcasting architect aiming to revitalise a historic Northland community

Whangārei architect Jade Kake has made a career changing behaviour through design, decolonising Māori thought patterns and outcomes through altering the environment in which they take place. But her next project at Te Rewarewa is by far the most ambitious yet. Don Rowe reports.  There are few living arrangements as seemingly distant from te ao … Read more

Futurism Aotearoa: A Māori sci-fi festival touches down in Auckland

A series of Māori Futurist events take place this weekend (July 6-8) at Ellen Melville Centre in Auckland’s CDB. Self-identified ‘Space Māori’ Dan Taipua picks out some highlights from the schedule. In a few hundred years time the world will be washed into a new shape. Today’s islands will have disappeared from the the light … Read more

The Monday extract: the rehabilitation of a Māori mentally abnormal offender

Forensic psychiatrist Rees Tapsell tells the story of “Tama”, who killed his aunt in a psychotic episode, and was referred to a kaupapa Māori rehabilitation unit. As a Māori forensic psychiatrist, I have been responsible for the treatment and rehabilitation of Māori who suffer mental illness and have committed violent offences while mentally unwell. In … Read more

Everything you wanted to know about Matariki 2018 but were too embarrassed to ask

Welcome to the Cheat Sheet, a clickable, shareable, bite-sized FAQ on the news of the moment. Today, we look at the meaning of Matariki. Matariki is the Māori name for the Pleaides star cluster. It rises during mid-winter and marks the beginning of the Māori new year. The word is an abbreviation of Ngā Mata … Read more

Photo essay: Taking a stand on the land

Hundreds of demonstrators gathered in Ihumātao, South Auckland over the weekend to protest against Fletcher Building’s planned housing development, known as SHA62. Text and photos by Qiane Matata-Sipu. The ‘Take a Stand on the Land’ action saw kaumātua, kuia, families, students, activists and unions take to the lower slopes of the tupuna maunga, Te Puketaapapatanga … Read more

Iwi and the fight against the rising tide of climate change

Climate change is not a taniwha far off on the horizon, it’s right before us demanding we address it. In the first week of May, members of Te Whānau-a-Apanui invited indigenous climate change activists and thinkers from Aotearoa and around the world to the Red Tide International Indigenous Climate Action Summit. Jason Renes travelled to … Read more

Book of the Week: A manifesto for a true bilingual literature

A new book of translated Māori verse joins Taika Waititi “in his calling out of language laziness”. So why were the authors ignored by a literary festival looking for new voices? An essay by the book’s co-editor, Vana Manasiadis. Tātai Whetū means constellation of stars. It also means tongue twister. In Tātai Whetū: Seven Māori Women … Read more

Why we need Māori wards

If we’re serious about improving youth participation in politics, we need the Don Brashes of the world to get out of the way, writes Action Station’s Laura O’Connell Rapira. When I was in sixth form (year 12) I was elected as the student representative on my school’s board of trustees. My primary school principal, Mr. … Read more