British kids are being taught some very dodgy things about Aotearoa

Female Student Raising Hand To Ask Question In Classroom

Ahead of Waitangi Day, UK schools and education companies tried to engage with Māori culture. But a string of examples, ranging from ignorant cultural appropriation to harmful and inaccurate depictions of history, show colonial attitudes remain entrenched.  After 200 years, Aotearoa is finally incorporating what’s hoped to be a more accurate and nuanced teaching of … Read more

Dominic Cummings went to Durham in lockdown, and bared his arse at Britain

The chief propagandist of rage against the privileged Westminster elite has proved himself the epitome of the privileged Westminster elite, writes Elle Hunt from London. He is the prime minister’s top adviser, he unambiguously broke the rules around lockdown, and people have already been fired for less. But I never really thought that Dominic Cummings … Read more

Did Boris Johnson just destroy the Kiwi OE to the UK?

The British prime minister has been showering Budget lollies overnight, but he served up Kiwis a shit sandwich, writes Newshub’s Europe correspondent Lloyd Burr. Boris Johnson’s government has increased the National Health Service surcharge for a third time in just four years, which migrants must pay in order to live in Britain. An extra £224 … Read more

Live blog: Conservatives claim sweeping UK election win

For the third time in five years, the United Kingdom has gone to the polls today. From the summer islands of New Zealand, join The Spinoff as we follow the results rolling in. 5.10pm: Right, that is probably about where we can wrap up this live blog of the UK elections. It is very clear that … Read more

The Bulletin: National floats sanctions in welfare crackdown

Good morning, and welcome to The Bulletin. In today’s edition: National releases discussion document on social services, new sea level rise research raises inundation fears, and updates from Wellington’s messy mayoralties. National has released a discussion document on social services, in order to shape their policy into the election. It’s the latest in a series of discussion documents … Read more

Boris Johnson’s historic Supreme Court defeat, explained

Britain’s supreme court has unanimously slapped down Prime Minister Boris Johnson’s suspension of parliament. It’s just the latest in the disaster zone that is UK politics, and Tony Burton reckons New Zealanders have good cause to feel smug. Just when you thought Brexit could not get more weird, it did. It is hard to exaggerate … Read more

Cheat sheet: Boris Johnson goes prorogue and suspends UK parliament

 Absolute scenes are unfolding in UK right now, with PM Boris Johnson getting an agreement from the Queen to suspend parliament. As you might imagine, it’s all about getting Brexit over the line. Alex Braae has a cheat sheet explaining all.  Wait, he can do that? Yes, PM Boris Johnson does have the right to … Read more

The Bulletin: PM Boris Johnson and the Britain-NZ relationship

Good morning, and welcome to The Bulletin. In today’s edition: What PM Boris Johnson could mean for NZ, Uyghur refugee in NZ fears long arm of Chinese law, and govt sets out on path towards RMA reform. There was a huge amount of interest yesterday in Boris Johnson becoming PM of Britain, so today we’ll … Read more

The Bulletin: Disentangling from oil industry subsidies

Good morning, and welcome to The Bulletin. In today’s edition: Tax break for oil rigs raises subsidy questions, crackdown by police against Ihumātao occupation, and Boris Johnson set to become UK PM. A story about tax breaks for oil rigs has shown how difficult disentangling from the fossil fuels industry will be. Writing on Stuff, Henry Cooke … Read more

The metric system is simply, undeniably better. Won’t someone tell the US?

The metric system might seem obvious to us, but resisting it has started to become a point of extreme pride for Americans. Can New Zealanders help save them? Elle Hunt investigates. With Trump gearing up for his 2020 campaign amid ongoing investigations into Russian interference, it is the question on every honest American’s lips: can … Read more

The Bulletin: Race to be Britain’s PM takes shape

Good morning, and welcome to The Bulletin. In today’s edition: Race to be Britain’s next PM takes shape, OIA release raises further GJ Thompson questions, and ministers respond to farming world concerns about trees. We’ll go international this morning, for an update on the race to be Britain’s next PM. As one of the leading countries in … Read more

The Bulletin: British politics implodes with defections left and right

Good morning, and welcome to The Bulletin. In today’s edition: More defections shake British politics, massive hole in NZ’s biosecurity defences revealed, and Privacy Commissioner makes intervention in self-ID debate. We’re going international today, because there have been hugely significant developments in British politics overnight. The established party system in Britain is imploding, with MPs from both … Read more

Pro tip, UK brewers: Māori is a culture, not a beer style

Following on from inappropriate use of Māori-inspired imagery to promote New Zealand-hopped beers, several British craft breweries appear to think ‘Māori pale ale’ is a beer style.  The United Kingdom might be half a world away from New Zealand, but it hasn’t stopped at least three British breweries from using the term ‘Māori’ to describe … Read more

The Brexit deal is dead, but Theresa May survives. So what happens now?

With the PM’s withdrawal agreement shot down, but Britain still set to leave the EU on March 29, a new course of action is needed – and fast, writes Leeds University political scientist Victoria Honeyman. As the clock ticks down to March 29 2019, all of the political manoeuvring, negotiating, arguing and fighting is coming … Read more

The Bulletin: Is Britain about to get a new PM?

Good morning, and welcome to The Bulletin. In today’s edition: British PM a few hours away from vote on her future, government quietly debating compensation for coastal property owners, and Google makes Millane case blunder. UPDATE – 10.02am NZT: Theresa May has won the vote of no-confidence against her, by a margin of 200-117. The word ‘omnishambles’ … Read more

Hey UK brewers, cultural appropriation is not cool

New Zealand hops are hot property in the beer world, but some overseas breweries’ tone-deaf homages to Aotearoa are causing offence.  Worldwide, the beer industry is coming under increasing pressure to be more inclusive. In many parts of the world, breweries are dominated by white males, and the industry has a history of sexism — … Read more

Monzo: The app-only bank that’s simplifying the Kiwi OE

There are no physical branches and no paper statements, but UK banking app Monzo has managed to capture a loyal and growing following among New Zealanders living in Britain and struggling to open a traditional bank account. Nicola Kean caught up with Monzo’s Kiwi ‘squad captain’ Fred Morgan to find out what the future of … Read more

The Bulletin: NZ dragged into spy row over Russia

Good morning and welcome to the Bulletin. In today’s edition: Britain calls on New Zealand’s support after alleged Russian attack, there’s been another sexual assault allegation at a Labour Party function, and Dr Lance O’Sullivan could be about to join TOP. Britain is calling on New Zealand to join diplomatic action against Russia, after British PM Theresa … Read more

‘She’ll be right, Britain’ll be right’: the UK’s man in Wellington on Brexit, the snap election, the Lions and more

With a snap election amid a divorce from the European Union, there’s plenty afoot in Britain. Toby Manhire sits down with the UK high commissioner, Jonathan Sinclair, to find out what it means for him, along with his thoughts on NZ rugby crowds, dossing with the Australians post-earthquake, and how many Pitcairn Islanders he knows by name. The British … Read more

The reality of Theresa May’s new vision? Make Britain Shit Again

Registers of foreign workers and attacks on human rights lawyers show the poison of Trump seeping into the Conservative government’s new, cynical strategy, laments London-based New Zealander Tze Ming Mok This time last year Theresa May, not yet the prime minister of the UK, dominated the Conservative Party conference. To my outsider ears, her message … Read more

Ten devastating extracts from the Chilcot report on the Iraq War

The very long-awaited and very weightily long Chilcot report, from the inquiry into Britain’s involvement in the Iraq war, has just been published. We’ve read all 2.6 million words (we haven’t), and plucked out the bits that really tell the story. Sir John Chilcot took the stage at the Queen Elizabeth Centre in Westminster to … Read more

As Britain exits the EU, the case for a NZ republic will gather steam

Don’t bet on special treatment for Kiwis in post-Brexit UK. The time remains ripe for a New Zealand republic, writes Lewis Holden It’s no coincidence that the idea of a New Zealand republic first entered mainstream political debate in 1973. That year the United Kingdom joined what was then known as the European Economic Community … Read more

Brexit, pursued by a blare – NZ-UK-Euro-responses to the extraordinary British vote to leave the EU

In defiance of most predictions, the UK has opted to quit the European Union, prompting David Cameron to stand down as PM. Reaction from Neil Cross, Rawdon Christie, Noelle McCarthy, Bryan Gould, Andrea Vance and more Paul Brislen: A victory for old Britain Fog in Channel – Europe cut off. I blame Morecambe and Wise. And … Read more