The far-fetched true story of a meteorically successful American writer who decided to write in Italian: Giovanni Tiso on Jhumpa Lahiri

Giovanni Tiso on American writer Jhumpa Lahiri’s new book, written in Italian, and put back into English by Elena Ferrante’s translator. What?     In “Pierre Menard, Author of the Quixote”, Borges tells the story of a man who embarks on a project to rewrite Don Quixote word for word, not merely as a copy, … Read more

A wonderful dream: Tony Blair on the guillotine

Giovanni Tiso reviews Broken Vows, a biography of Tony Blair by Tom Bowers. There was that time Tony Blair dropped a jar full of honey in the kitchen, and got down on his knees to clean up the mess with a brush and pan. Or that other time when the bath was overflowing upstairs and … Read more